ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΜΑΓΙΑΚΟΒΣΚΙ Πώς φτιάχνονται τα ποιήματα

Μαγιακόβσκι: «Περπατάω, χειρονομώ και βγάζω βρυχηθμούς, ακόμα σχεδόν χωρίς λόγια και πότε κόβω το βήμα για να μη διαταράσσεται το μούγκρισμα πότε επιταχύνω το μούγκρισμα στον ρυθμό των βημάτων.
Έτσι τορνεύεται και φορμάρεται ο ρυθμός -η βάση του δη- αφού δηλαδή πρώτα το διαπεράσει το ποίημα ο ρυθμός με τη μορφή βοής. Σιγά σιγά απ' αυτή τη βοή αρχίζεις και ξεχωρίζεις λέξεις. ...Πρώτη, το πιο συχνά, φανερώνεται η κύρια λέξη. Η κύρια λέξη χαρακτηρίζει και το νόημα του ποιήματος ή είναι εκείνη που πάνω της στηρίζεται η ρίμα. ...Από πού έρχεται αυτός ο πρώτος ρυθμός-βοή, άγνωστο. Για μένα είναι η επανάληψη μέσα μου κάθε ήχου, θορύβου, λικνίσματος, ακόμη και η επανάληψη κάθε παράστασης που εγώ προσλαμβάνω σαν ήχο. ...Η προσπάθεια να οργανώσεις την κίνηση, να οργανώσεις τους ήχους γύρω σου, ανακαλύπτοντας τον χαρακτήρα, τις ιδιαιτερότητές τους, είναι μία από τις σημαντικές σταθερές στη δουλειά της ποίησης, τα ρυθμικά αποθέματα δηλαδή...

Ο ρυθμός είναι η βασική δύναμη, η βασική ενέργεια του ποιήματος. Δεν γίνεται να τον εξηγήσεις. ...Ο ρυθμός γεννιέται μέσα μου όταν αρχίζω να επενδύω αυτή τη ρυθμική βοή με λέξεις, λέξεις που τις κινεί ο στόχος».
(Βλαντιμίρ Μαγιακόβσκι, Πώς φτιάχνονται τα ποιήματα, Υψιλον, μτφρ.: Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ)

ΠΗΓΗ: http://www.e-poema.eu

ΠΩΣ ΝΑ ΓΡΑΨΕΤΕ ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΔΙΗΓΗΜΑ, Κερτ Βόνεγκατ

ΠΩΣ ΝΑ ΓΡΑΨΕΤΕ ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΔΙΗΓΗΜΑ
Συμβουλές από τον σπουδαίο Κερτ Βόνεγκατ 

- Χρησιμοποιήστε το χρόνο ενός παντελώς άγνωστου έτσι ώστε να μη νιώσει ότι πήγε χαμένος. 
- Δώστε στον αναγνώστη τουλάχιστον έναν χαρακτήρα που να μπορεί να υποστηρίξει. 
- Κάθε χαρακτήρας θα πρέπει να θέλει κάτι, έστω ένα ποτήρι νερό. 

ΠΩΣ ΝΑ ΓΡΑΨΕΙΣ, ΜΑΝΙΝΑ ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗ

ΑΠΟ ΤΟ "ΠΩΣ ΝΑ ΓΡΑΨΕΙΣ"
1. Διαβάζοντας το «πώς να γράψεις», και αν έχεις ήδη διάθεση/πρόθεση να γράψεις…μαθαίνεις διάφορα κόλπα σχετικά με το γράψιμο. Δεν μπορώ να σου πώ ότι μαθαίνεις να γράφεις – αυτό το βρίσκεις μόνος σου. Αλλά σαν «εγχειρίδιο», σε βοηθάει σε περίπτωση που σου μπήκε η ιδέα να γράψεις βιβλίο, διήγημα, σενάριο, γράμμα, διαθήκη, οτιδήποτε. Ακόμα και τσελεμεντέ.

Η συμβουλή της ημέρας

Από τη στιγμή που εκδίδεται ένα έργο σου,

παύει να είναι δικό σου.  

Ανήκει στους αναγνώστες.

Δεν μπορείς να διορθώσεις τίποτα,

δεν μπορείς να προσθέσεις τίποτα,

ούτε να εξηγήσεις κάτι. 

Η συμβουλή της ημέρας:

Η έμπνευση θα σε επισκεφθεί 
στο γραφείο σου, αν ξέρει 
ότι θα σε βρει εκεί κάποια 
συγκεκριμένη ώρα. 
Όρισε, λοιπόν, τη δική σου ώρα 
και φρόντισε να είσαι συνεπής.

Η συμβουλή της ημέρας:

Να παρατηρείς τους ανθρώπους,
τις συζητήσεις τους,
τον τρόπο που γελούν,
μιλούν, χειρονομούν,
αδιαφορούν, θυμώνουν,

Η συμβουλή της ημέρας:

Όπως λέει και ο Στίβεν Κινγκ, 

τα επιρρήματα είναι ο δρόμος 

προς τη συγγραφική κόλαση. 

Απόφυγέ τα όπου μπορείς.